De ninguna manera hay riesgo de cáncer y lo que si es probable es que si tu pareja no es tratada también cada vez que tienes relaciones están jugando ping pong con los hongos, en el sentido de que tu te curas el te lo vuelve a pegar luego el se cura y tu se lo pasas a el, etc la cerveza no tiene por que interferir tanto de que el tratamiento no sea efectivo, lo mejor es que acudas a tu médico si los síntomas persisten para que verifique si el diagnostico original fue correcto . Saludos