El útero en retroversión y los quistes ováricos no son causa de aborto, por otro lado lo que mencionas como quiste uterino debe ser un mioma, sin embargo a pesar de esos detalles la causa del sangrado que presentas es el hematoma. El hematoma subcoriónico es una colección de sangre común en el interior de la cavidad endometrial en las mujeres durante las primeras etapas de embarazo, la causa es desconocida y es responsable frecuente de hemorragia y amenaza de aborto, pero en general no suele producir pérdida del embarazo, especialmente cuando se observa latido cardíaco. Estos hematomas se reabsorben, excepto si es un hematoma muy grande, en un tiempo variable. Te recomendamos que sigas el tratamiento indicado por tu médico y te realices un ecosonograma control cada una a dos semanas para corroborar la evolución del hematoma. Saludos cordiales Gracias por escribir