Por la zona donde describes que te aparecio esa bolita , lo mas probable es que se trate de las glándulas de Bartholino, estas son unas estructuras ubicadas en la cara interna de cada uno de los labios mayores, a nivel del introito vaginal, que tienen la función de ayudar a la lubricación vaginal durante la relación sexual. Su infección se produce cuando hay la obstrucción del conducto que permite la salida de su secreción al exterior, la cual generalmente suele ser poli microbiana, pero siempre debe descartarse la presencia de una enfermedad de trasmisión sexual por gonococos. Se trata con antibioticos para chamydia y gonocos que son los germenes más comunes. Cuando los procesos infecciosos se producen a repetición, está indicada realizar alguna intervención quirúrgica sobre dicha glándula, las cuales pueden ser su exéresis (extracción) o la Marzupialización (hacer un orificio que permita la salida de su secreción).Esta última es la más recomendada ya que permite mantener la función de la glándula, y a que la presencia de procesos malignos sobre esta suele ser sumamente rara.